Cela faisait maintenant presque deux jours de Kotetsu sauta d'arbre en arbres en direction du Nord. Il était seul, et crevait de faim. Il n'avait pas jugé bon d'emmener plus de vivres, croyant que le Pays du Riz était moins loin. Enfin, il continuait sa route en solitaire.
*Qu'est-ce que c'est* pensat il.
il vit une lueur au bout de la forêt. Il arrivait enfin au bout de la forêt du Pays du feu!
-Ahhhh! soupira-t-il. Il était temps.
Il passa devant le poste douanier et vit un membre de l'ANBU de Konoha qui le salua. Kotetsu lui fit un signe de tête pour répondre et commença à courir dans les plaines sinistres.
Plaines sinistres